Dans un monde où tout vacille, Hugues Simon, président et chef de la direction de Cascades, a trouvé son point d'ancrage. Ce n'est ni une technologie, ni un modèle d'affaires, ni même une stratégie : ce sont les valeurs. C'est le message qu'il a livré le 27 avril dernier devant les membres du Cercle canadien, dans un discours à la fois personnel, factuel et franchement politique.
Fondée en 1964 à Kingsey Falls par les frères Bernard, Laurent et Alain Lemaire, Cascades est aujourd'hui un joueur nord-américain incontournable de l'emballage et des produits en papier tissu, avec un chiffre d'affaires de 5 milliards de dollars, plus de 9 000 employés et 60 sites de production au Canada et aux États-Unis.
Hugues Simon n'a pas tardé à planter le décor — et à nommer les choses sans détour. Nous traversons, dit-il, « une époque de bouleversements intenses », où « l'instabilité géopolitique et économique fragilisent nos repères, où les démocraties s'effritent, où nos amis de toujours prennent parfois des allures de menace », a-t-il affirmé, en faisant référence aux relations canado-américaines tendues sous l'administration Trump. C’est sans parler du conflit au Moyen-Orient qui perturbe l’approvisionnement en pétrole, et qui « impacte le coût de la vie » dans de nombreux pays.
À ce tableau s'ajoute la montée en puissance de l'intelligence artificielle (IA). « Selon un rapport du Département des Nations Unies pour le commerce et le développement, l'intelligence artificielle pourrait impacter 40 % des emplois actuels dans le monde », a-t-il déclaré. Une projection qu'il met aussitôt en perspective avec une autre réalité : selon l'étude State of the Global Workplace de la firme Gallup, menée auprès de 227 000 salariés dans 160 pays, « 62 % s'estiment désengagés » de leur travail.
Dix-sept pour cent se disent même « activement désengagés » — ce que l'on appelle le phénomène de démission silencieuse, ou quiet quitting.
Pour lui, le constat est clair : « On parle d'IA et de globalisation, mais on ne parle pas des gens. » Et d'ajouter : « Une entreprise peut avoir la meilleure technologie du monde… si elle ne rallie pas les humains qui la portent, elle ne peut pas avancer. »
C'est dans ce contexte que Hugues Simon défend la primauté des valeurs d'entreprise. S'appuyant sur la formule du théoricien du management Peter Drucker — « Culture eats strategy for lunch » —, il soutient que les valeurs « sont ce qui demeure quand tout change » et qu'elles constituent « la boussole qui oriente, rassure et unifie ». Il s'empresse toutefois d'ajouter : « Évidemment, avoir les deux, c'est encore mieux : une culture et des valeurs fortes additionnées d'une bonne stratégie rendent une organisation pratiquement invincible. »
Héritier de l'ADN Lemaire, le PDG reconnaît qu'il n'a « jamais, avant de diriger Cascades, connu d'organisation où les valeurs d'entreprise se vivent de façon aussi intense ». Celles-ci ne se cantonnent pas aux affiches murales : elles font l'objet de formations pour tous les nouveaux gestionnaires et sont célébrées chaque année lors du Gala Source, où chacune des 60 unités de production nomme un employé qui les incarne.
Hugues Simon détaille ensuite les quatre valeurs qui structurent le quotidien de l’organisation. La première, « respectueux de nature », lui permet de mettre en valeur la performance environnementale de Cascades — l'entreprise consomme 2,5 fois moins d'énergie et émet 30 % moins de GES que la moyenne du secteur des pâtes et papiers nord-américain — mais aussi de prendre une position ferme et sans ambiguïté sur la question de l'immigration.
Dans un contexte où les travailleurs étrangers « ont le dos large » dans le débat public, il prend leur défense avec vigueur : « N'oublions jamais qu'ils sont fiables et vaillants et que sans eux, plusieurs secteurs essentiels de notre économie peinent à fonctionner normalement. » Cascades en compte plus de 350 actuellement. « Certains sont rapides à les accabler pour les problèmes des réseaux de la santé, de l'éducation et des finances publiques. Des enjeux que nous avions bien avant leur arrivée », tranche-t-il.
Chez Cascades, le respect des personnes est si important que l’entreprise en a fait le thème de sa campagne de recrutement — Respectez votre nature.
La valeur « plus forts ensemble » se traduit, elle, par un geste organisationnel concret : le regroupement, à Saint-Hubert, de plus de 500 employés auparavant dispersés sur la Rive-Sud. « À l'été 2025, nous avons également annoncé un retour au bureau obligatoire ainsi que le regroupement de tous les employés de la Rive-Sud sous un même toit. »
Sur le plan de la transparence — « parler vrai » —, Cascades s'appuie sur une conviction simple : « La confiance repose sur la transparence. » Dans chacune des unités, les employés sont réunis régulièrement pour discuter de performance et de résultats. « Il ne faut jamais sous-estimer la capacité d'une personne à poser les bons gestes lorsqu'elle connait le plan de match », rappelle-t-il.
À Kingsey Falls, où travaillent 1 500 employés, Cascades a poussé l'exercice encore plus loin avec une initiative originale : « le Vrai du faux », une boîte à rumeurs anonyme permettant à n'importe quel employé de soumettre une question, dont la réponse est ensuite publiée sur l'intranet.
Quant à la quatrième valeur, rebaptisée « meilleurs à chaque jour », elle sous-tend un chantier d'excellence opérationnelle structuré en sprints de 90 jours, au cœur d'une initiative d'amélioration de la profitabilité de 100 millions de dollars. « Être meilleurs chaque jour, ce n'est pas viser la perfection. C'est viser la progression constante », a soutenu le dirigeant.
Hugues Simon a profité également de la tribune pour interpeller les gouvernements. Les tensions géopolitiques de la dernière année ont, selon lui, mis en lumière une évidence : « Nous aurons toujours plus en commun avec nos voisins canadiens qu'avec nos autres partenaires commerciaux. » Dans ce contexte, il formule cinq priorités concrètes.
D'abord, faire de l'enseignement une véritable priorité : attirer les meilleurs cerveaux, adapter la formation aux réalités d'aujourd'hui et de demain, et favoriser l'apprentissage de plusieurs langues. Ensuite, mettre en place des conditions gagnantes pour les entreprises, notamment sur le plan fiscal, en favorisant les investissements et la croissance ici. Il réclame également que l'on priorise la création de valeur « au-delà de la simple création d'emploi et des investissements dans de la brique et du mortier » — une critique implicite des politiques industrielles trop axées sur les annonces de construction. À cela s'ajoute la simplification de la réglementation et la réduction des doublons administratifs qui « génèrent des délais dans les décisions et la croissance de notre économie ». Enfin, il plaide pour une stratégie globale en énergie afin de « maximiser les atouts naturels que le Canada possède ».
Sur la question démographique, sa position est tout aussi tranchée : « Si le Québec et le Canada souhaitent maintenir, voire augmenter leur niveau de vie, la décroissance de la population n'est pas une bonne idée. »
En conclusion, le président et chef de la direction de Cascades a résumé sa vision en quelques mots : « Dans un monde instable, les valeurs nous rappellent d'où nous venons et nous indiquent où aller. Et une entreprise qui sait qui elle est peut affronter de grands défis. »
Hugues Simon
Accédez directement aux segments qui vous interpellent le plus :
Hugues Simon
Originaire de Saint-Paul-de-l’Île-aux-Noix, en Montérégie, Hugues Simon est président et chef de la direction chez Cascades depuis juin 2024. Il détient un baccalauréat en administration des affaires de l’Université de Sherbrooke. Avant de se joindre à Cascades, Hugues a travaillé plus de trente ans à des postes clés dans l’industrie, notamment dans les finances, les ventes, la production et la planification stratégique.
Ayant grandi sur une ferme, dans une famille modeste, il a reçu des valeurs solides. Il a appris l’importance du travail rigoureux et que chaque problème peut être transformé en une occasion d’innover. Fidèle à ces principes, Hugues valorise l’amélioration continue et accorde une grande importance au franc-parler et à la transparence avec ses employé(e)s.
Hugues est également animé d’un désir de redonner à la communauté, un engagement qui reflète la philosophie et les valeurs de Cascades. C’est pourquoi il contribue activement à la Fondation Charles-Bruneau depuis plusieurs années. Sur le plan personnel, il est un grand amateur de plein air : course à pied, vélo, natation, télémark, etc. Pour lui, le sport est synonyme d’équilibre : « Une vie active, c’est une vie où on performe mieux! »
Biographie 2026
Cette a conférence a eu lieu le 27 avril 2026, au Centre Sheraton Montréal.
Politique de protection de la vie privée - © Le Cercle canadien de Montréal Année - Conception Riposte